lifeSTYLE by Ola

dress - Club Monaco flats - Birkenstock basket - (veeery old)  no name sunglasses - H&M

Wakacje z dziećmi to totalnie inna bajka. Wyobrażenia o odpoczynku, sielance i spokoju można włożyć między bajki. To jednak nie oznacza, że wakacje z dziećmi to mordęga. Nie, jeśli przyjmiesz pewne zasady gry... Vacation with kids is a totally different story. Your ideas about relaxation, idyl and peace can be put between fairytales. This doesn't mean, however, that vacay with kids are a nightmare. No, if you follow certain rules... Gdy jedziesz na wakacje z dziećmi, pierwsza rzecz jaką musisz w sobie zmienić to nastawienie. Największym błędem jaki możesz popełnić to przeświadczenie, że sobie zalegniesz na leżaku i oddasz się kompletnie dolce far niente , lub zwiedzisz pół Europy, a dzieci będą szczęśliwe. No coż, takie rzeczy to już były, jak się było singlem. Teraz, gdy masz rodzinę, musisz pamiętać, że stanowicie jedną drużynę, w której warunki gry ustalają wszyscy członkowie. Oczywiście to nadal Ty jesteś głównym moderatorem waszego wyjazdu, ale jeśli nie weźmiesz p

Pamiętacie jak kiedyś wspominałam, że jestem w trakcie przerabiania starego fotela? Otóż w końcu, z pomocą innych, udało mi się go skończyć. Szczątki, które zakupiłam na wyprzedaży Politury (tak na marginesie, warto zobaczyć ich stronę i fb, robią bardzo fajne rzeczy) to fotel z 1959 roku projektu W. Księżyca. Zaintrygował mnie kształt siedziska (kolor może mniej, bo przypominał to coś brązowego, haha). W oryginale wyglądał mniej więcej tak (to, co kupiłam to była rama w częściach i osobno, oczywiście, część tapicerowana - i nie zrobiłam zdjęcia!). Jednak skontaktowałam się z chłopakami z Politury i podesłali mi to zdjęcie: Remember when I told you I was in the moddle of doing an old archmair makeover? Well, finally, with the help of others, I managed to finish it. The remains which I bought on a sale of Politura (side note, their website and fb account is really worth checking out as they make great stuff) were in fact a 1959 design of W. Księżyc (which means "Moon").

Moje piąte już wakacje w Chorwacji. Myślę, że zdjęcia świetnie oddają jak dobrze się tam czuję. Polecam każdemu, niezależnie od wieku czy upodobań. Każdy znajdzie tu to, co lubi. Piękne morze, pyszne jedzenie, cudowni ludzie i ten bałkański luz... My wybraliśmy się tam bez jakiegoś planu. Spakowaliśmy dzieci, połowę domu i pojechaliśmy.  Gdy znaleźliśmy się przy Zatoce Kvarner, padło na miasteczko Selce (po prostu zjechaliśmy tam z głownej trasy) i był to strzał w dziesiątkę. Apartamentu szukaliśmy 5 min (mieliśmy 100m do morza!). Ceny zbliżone do polskich. Polecam gorąco i pozdrawiam cieplutko! It's been my fifth vacation in Croatia. I think the photos show exactly how good I feel in there. I recommend it to everyone, regardless of age and liking. Here everyone finds what they like. Beautiful sea, delicious food, amazing people and this inimitable Balkan play... This year we hadn't had any plan. Just packed