Posts

Showing posts from January, 2020

Ms Forgetful

Image
Też łapiecie się na tym, że idziecie do pokoju w jakimś celu, ale z chwilą gdy wchodzicie do tegoż pokoju, zapominacie po co właściwie tam przyszliście? Jakie to jest denerwujące!!! A czy zdarza Wam się wejść do pokoju, w którym zauważacie coś i mówicie do siebie "Zaraz się tym zajmę", wychodzicie z pokoju by dokończyć to, co robiliście i w momencie gdy wychodzicie, już nie pamiętacie, że macie wrócić? Bez komentarza...!! Zapominam, jestem roztargniona, mam tysiąc spraw na głowie. Moje wczorajsze popołudnie: po 1,5h załatwiania zakupów i objeżdżania miasta w nie wiadomo w jakim celu !@#$%^&!!!, dotarłam do domu objuczona jak wielbłąd. No a w domu, dalsza część moich w/w przygód. Ktoś? Coś? Jest jedna pozytywna strona tej mojej przypadłości - aktywność fizyczna.  Ilość kroków godna Roberta Korzeniowskiego lol. Do you also find yourself in situations when you go to a room and the moment enter it, you forget why you even have come there? How frustrating!! And do y

#Inspiration

Image

English madness

Image
Nie wiem, czy to wpływ The Crown czy odżyła moja fascynacja Wielką Brytanią z czasów studiów, ale ostatnio mam fioła na punkcie starych brytyjskich wiejskich domów. Oto, co mnie w nich urzeka. Po pierwsze architektura... I'm not sure whether it's The Crown or it's just my fascination over Great Britain from my university times that has struck me again, but recently I've been head over heels for old British country houses. Here's what allures me. First, the architecture... Po drugie, żeliwne kominki (małe i duże), które sprawiają, że pokój nabiera klasy, a dzięki swojej funkcji, ogrzewają wnętrze dodając mu przytulności.  Second, cast-iron fireplaces (small and big) which make the interiors look classy, and thanks to their function, warm the interior adding the feel of coziness. Bogactwo tapet... nawet trudno opisać! The diversity of wallpapers is simply undescribable! Więcej architektury... Even more architecture...