Me

 
Każda metamorfoza od czegoś musi się zacząć. Albo sama masz siebie dość, albo ktoś dowali Ci tak, że próbujesz złapać równowagę przez kilka ładnych dni. Skąd moja metamorfoza? Musicie zgadnąć sami. Myślę, że efekt dość znośny.

Every makeover has it's source. Either you've enough of yourself or someone's punctured you so hard that you need a couple of days to regain balance. Where's my source? You have to figure it out on your own. But I guess the result is rather edible.

Oprócz mojej nowej fryzury, chciałam Wam pokazać to czerwone cudo, które znalazłam w secondhandzie (jak to się mówi ;). Zamsz. Vintage.

Other than my new hairstyle, I wanted to show you this red gem which I found in a thrift store. Suede. Vintage.

Z krótką czupryną czuję się, jakby ubyło mi 10 lat. Ale ciągle się tak samo głupio śmieję. Przesyłam pozytywną energię osobistą  xo

With short hair I feel 10 years younger. But I still laugh in the same stupid manner. 
I'm sending you my personal positive energy. xo